Soba-Scans: Ring x Mama and Moar!
4
Brittany
Director of Production
Hey guys, for those of you who haven't gotten a chance to read the new Ring x Mama chapter, here it is ;o
In order to get scans out faster, we started releasing things on our blog as we get them finished - that way there's less waiting in general for releases, and those who follow our blog will be the first to read our new stuff and read more comments and/or notes about our releases.
You can check out our blog here: http://www.soba-scans.com and don't forget to become a fan on Facebook, and follow us on Twitter
Wondering what happened to your favorite manager while he was under the clutches of the infamous Shinsengumi? Well, now you can find out in Chapter 11! The dialog in this one was a lot of fun to translate, so I hope everybody gets a laugh out of it.
Also, if you haven't been on the forums lately, check out the Eromangaka Tournament where you can slug it out for your favorite artists. Manabe Joji is in Round 3, so if you want to rep him then head over to the thread and cast your vote!
I'll have to give a shout out to Neko-chan for making me obsessed with this manga Dx so I made sure to get my hands on a Kaichou wa Maid-sama doujinshi.
If you like cat ears, maids, or hear the word nyaaan then this is a doujinshi for you. It's very cute, and full of romantic daaww's.
I have to find somebody really into this anime so I can rant with them about it. I had a fit while editing this, because it was soo perfect with the manga and just hnnnngh
Click here to read on Fakku
Due to a broken air conditioner, Saki finds herself in a pool enjoying a popsicle. Though I think the heat has gone to her head with the way she gets her friend involved with, uh - physical activities outside.
Click here to read on Fakku
Everything was translated by LD, reviewed by PAnZuRiEL and edited by myself in this batch.
In order to get scans out faster, we started releasing things on our blog as we get them finished - that way there's less waiting in general for releases, and those who follow our blog will be the first to read our new stuff and read more comments and/or notes about our releases.
You can check out our blog here: http://www.soba-scans.com and don't forget to become a fan on Facebook, and follow us on Twitter
Wondering what happened to your favorite manager while he was under the clutches of the infamous Shinsengumi? Well, now you can find out in Chapter 11! The dialog in this one was a lot of fun to translate, so I hope everybody gets a laugh out of it.
Also, if you haven't been on the forums lately, check out the Eromangaka Tournament where you can slug it out for your favorite artists. Manabe Joji is in Round 3, so if you want to rep him then head over to the thread and cast your vote!
I'll have to give a shout out to Neko-chan for making me obsessed with this manga Dx so I made sure to get my hands on a Kaichou wa Maid-sama doujinshi.
If you like cat ears, maids, or hear the word nyaaan then this is a doujinshi for you. It's very cute, and full of romantic daaww's.
I have to find somebody really into this anime so I can rant with them about it. I had a fit while editing this, because it was soo perfect with the manga and just hnnnngh
Click here to read on Fakku
LOVE Hiyori: Chapter 3[

Spoiler:
Due to a broken air conditioner, Saki finds herself in a pool enjoying a popsicle. Though I think the heat has gone to her head with the way she gets her friend involved with, uh - physical activities outside.
Click here to read on Fakku
Everything was translated by LD, reviewed by PAnZuRiEL and edited by myself in this batch.
0
I'm gonna have to check out those other chapters of RxM. This one has.... err, shall we say piqued my interest? ^_-
Thanks for the upload, Ziggy. :D
Thanks for the upload, Ziggy. :D
0
Who picks the raws for your releases? I'll have to praise him/her for lovely selections in each of these releases (And learn a thing or two for picking my later projects).
I think you know already but Kaichou Maid and the Love Hiyori ones got uploaded twice.
I think you know already but Kaichou Maid and the Love Hiyori ones got uploaded twice.
0
Brittany
Director of Production
gurumao wrote...
Who picks the raws for your releases? I'll have to praise him/her for lovely selections in each of these releases (And learn a thing or two for picking my later projects).I think you know already but Kaichou Maid and the Love Hiyori ones got uploaded twice.
Yeah, we're aware. The uploads are glitching right now. I 404'd with both of them and it got sent out twice. Jacob is also aware, so when he gets the chance he'll remove the duplicate - which is a shame, because we'll lose all our great comments ):
We also pick things out together as a group. We basically work with the philosophy of 'edit/translate what you want to do'
I'm a big fan of Kaichou so I asked LD if he'd translate it for me, and he didn't have a problem with it. He's a big fan of Ring x Mama so I edit it for him.
The LOVE tankoubon was also my suggestion, though it seems to be the lesser popular release out of all our other ones.
0
Dude, I'm a huge Kaichou wa Maid-sama fan !!! I know it's a shoujo manga, and the story can be a little dreamy at times with flowery background in abundance, but I just totally love the manga... And seriously, I seldom found a good manga cum anime, but I gotta hand it to the anime, it was awesome, even as awesome as the Skip Beat manga is, the anime was lacking a lot... But Maid-sama anime was just totally rock it from the start... lolol.
So yeah, there... I started already... the rant. I'll accompany you to no matter how many pages it would be, if it's about this manga... lol. ^^
So yeah, there... I started already... the rant. I'll accompany you to no matter how many pages it would be, if it's about this manga... lol. ^^
0
Brittany
Director of Production
lolipedofin wrote...
Dude, I'm a huge Kaichou wa Maid-sama fan !!! I know it's a shoujo manga, and the story can be a little dreamy at times with flowery background in abundance, but I just totally love the manga... And seriously, I seldom found a good manga cum anime, but I gotta hand it to the anime, it was awesome, even as awesome as the Skip Beat manga is, the anime was lacking a lot... But Maid-sama anime was just totally rock it from the start... lolol.So yeah, there... I started already... the rant. I'll accompany you to no matter how many pages it would be, if it's about this manga... lol. ^^
Thanks to everyone else who also pmed me, I'm sorry I haven't gotten a chance to reply yet. But what I like about the manga so much is the fact things progress. The entire plot isn't surrounded on whether or not she'll reciprocate his feelings. Granted, it's not cut and dry like that, but it still progresses none the less.
I spoke to Gibbous about it and wondered if it had anything to do with the fact the artist was male and not female doing shoujo. I don't have any facts to back it up, but it seems like female mangaka drag things on and on and on - leading up until the big moment. While men like to be more direct with things.
Gibbous pointed out male mangaka drag fights and battles out, which is true - but you don't really see a whole lot of women doing that either.
0
Brittany
Director of Production
lolipedofin wrote...
Err... I'm pretty sure that Fujiwara Hiro is not a dude.... @__@Well that throws my theory out the window. I think the translators translated it wrong though, because I remember reading about the artist on the TL. Boo
0
Ziggy wrote...
I'll have to give a shout out to Neko-chan for making me obsessed with this manga Dx so I made sure to get my hands on a Kaichou wa Maid-sama doujinshi.
If you like cat ears, maids, or hear the word nyaaan then this is a doujinshi for you. It's very cute, and full of romantic daaww's.
I have to find somebody really into this anime so I can rant with them about it. I had a fit while editing this, because it was soo perfect with the manga and just hnnnngh
I LOVEEEE that anime soo much sooo cute! i was so happy that they made a doujinshi out of it. i love when the employees of the maid cafe make fun of usui-kun for being so moe! haha and i wish ayuzawa would figure out his feelings already!!!


