We are currently experiencing payment processing issues. Our team is working to resolve the problem as quickly as possible. Thank you for your patience
Good translating software for eroge?
0
There is a small library of english translated eroges right now, and I've been wanting to play a couple of eroges in Japenese, or not fully translated yet... So is there a good software to translate Japenese in game automatically?
I've used ATGH and Atlas, but it's always so hard to understand the translation
I've used ATGH and Atlas, but it's always so hard to understand the translation
0
Kaimax
Best Master-San
Gougeru wrote...
I've used ATGH and Atlas, but it's always so hard to understand the translation
Either ATLAS or Translator Aggregator, both are pretty much the same, as this is the quality of translation that we can get in this era.
The difference is, TA will use more translator engines. Babelfish, google, ATLAS etc in the same time. So, you have many bad translations to cross check.. lol
https://www.fakku.net/viewtopic.php?t=6724&start=195#1417770
http://www.hongfire.com/forum/showthread.php/59189-AGTH-TRANSLATOR-AGGREGATOR-ILLUSTRATED-GUIDE
0
Kaimax
Best Master-San
NeoStriker wrote...
It's still not good enough!Lol, wait another 10 years I guess, until we can finally have a decent translator engine. XD
Currently all is "bad", because english cannot understand the complex Kanji structure, and will sometime use the chinese way to read a kanji.
0
Loki1321 wrote...
Gougeru wrote...
I guess all we can do is wait for third party translations...Or learn japanese.
Fuck that
