[Anime] Resort Boin III
10
After over half a year of inactivity, the Subs Department of FAKKU-Subs is back with a bang! I present to you Anime Release #10, Resort Boin Episode 3!
You can find episode 1 HERE and episode 2 HERE.
I think all of you saw this coming really. There's no way we'd let this remain unsubbed. To be honest, this project was completely finished over 10 days ago, but I had finals, then I had to fly back home. And that took a LONG time.
So yeah, it's just me and Bob64 in the Subs department, but we're both awesome so it works out. I assumed the role of Translator, Editor, and QC, and Bob64 took care of the Timing, Typesetting of Signs, and Encoding. Not much to mention in terms of the entire process, since it was all pretty straightforward; there were just a ton of lines, particularly in the second half of the episode, which sucked for both of us.
Before this episode came out, I thought Episode 2 came after Episode 1, and Episode 3 would come after Episode 2, yadayada. As it turns out they're actually alternate storylines. Episode 3 seems to be a Harem route, since Daisuke basically got to have sex with every damn girl in the series. Seems like Milky tried to squeeze a lot of goodness into one episode, and so the some of the scenes were painfully short. Especially that Mika and Kanae scene, dammit. *grumbles*
You have a few options to grab this release. For now, you can either stream the release on Megarotic, or you can download it from Megarotic too. We'll have a torrent up sometime soon as well.
STREAM: Video Streaming Page
MEGAROTIC: Download
TORRENT: Download
Translator/Raw Provider/Script Editor/QC: Raze
Timing/Typesetting/Encoding: Bob64
You can find episode 1 HERE and episode 2 HERE.
I think all of you saw this coming really. There's no way we'd let this remain unsubbed. To be honest, this project was completely finished over 10 days ago, but I had finals, then I had to fly back home. And that took a LONG time.
So yeah, it's just me and Bob64 in the Subs department, but we're both awesome so it works out. I assumed the role of Translator, Editor, and QC, and Bob64 took care of the Timing, Typesetting of Signs, and Encoding. Not much to mention in terms of the entire process, since it was all pretty straightforward; there were just a ton of lines, particularly in the second half of the episode, which sucked for both of us.
Before this episode came out, I thought Episode 2 came after Episode 1, and Episode 3 would come after Episode 2, yadayada. As it turns out they're actually alternate storylines. Episode 3 seems to be a Harem route, since Daisuke basically got to have sex with every damn girl in the series. Seems like Milky tried to squeeze a lot of goodness into one episode, and so the some of the scenes were painfully short. Especially that Mika and Kanae scene, dammit. *grumbles*
You have a few options to grab this release. For now, you can either stream the release on Megarotic, or you can download it from Megarotic too. We'll have a torrent up sometime soon as well.
STREAM: Video Streaming Page
MEGAROTIC: Download
TORRENT: Download
Translator/Raw Provider/Script Editor/QC: Raze
Timing/Typesetting/Encoding: Bob64
0
downloading right now! what to expect from fakku-subs? of course this is going to be good! rep for a job well done!
0
I knew this was coming ~ But what i'm suprised is that...this is the quickest Sub from a newly released by Fakku :P
0
I seem to be quite lucky lately as well - first the Yotsuba&! manga, and now this.
But for now, I have to make a decision. To finish this text which shows my neverending gratitude or to go and watc-
But for now, I have to make a decision. To finish this text which shows my neverending gratitude or to go and watc-
0
a job well done you guys rock!!! cant wait 2 see what else you guys have up your sleaves for your next release
