FAKKU Café v6
1
luinthoron
High Priest of Loli
Plenty of machine translation post-editing jobs as well, and this one does have mostly helpful machine translation in place too, but it does still make a lot of mistakes, especially with homonyms, but also just often having consistency problems.
1
luinthoron
High Priest of Loli
Not really. Well, MTPE jobs can pay a bit less than full translations, but it can also be helpful at times. And it certainly isn't anywhere hear a level where it could handle translations without a real translator checking its work.
1
luinthoron
High Priest of Loli
Should have a couple of slightly better days here at the end of the week/month, and then it goes down again...
