[Manga] Fate Stay Night - Daily Life
0
Release #21, Daily Life, a Fate/Stay Night doujin by Tri-Moon!
People have been requesting the translation of this doujin forever, and so we deliver (that is NOT to say we take requests though; we don't). But, FAKKU, of course, goes the extra mile, with the decensoring AND the coloring of one of the pages, which is so awesome it deserves a link right here. Coloring credit goes to Xero, and you'll agree with me that he did a tremendous job here. Just promise me you guys won't fap too much to it.
Ershin, how long has it been since he sent me the script for this! Once again, an incredible translation job, although he forgot to put the last two lines of the Rin section in (or was it me who forgot?). Nevertheless, I didn't need to make any translation-based changes at all, proof of his careful and thorough work.
KPT. Where do I start. You've been with us the longest, back when FAKKU-Subs consisted only of me and Nikon. And that by itself is worthy of praise, because I know your job is tedious. Again, wonderful decensor job, and good luck with the one you're working on right now!
And, last but not least, Nekojin. He's been very busy with all his soldiering, field work, life, and all, so although he did delay this release, we'll all forgive him won't we? Daily Life got finished about 2 days before Black x Gold did anyway, so it didn't matter. That much. That aside, once again a tremendous edit job well done, with each project under his belt adding to the already formidable arsenal he has to his disposal.
DOWNLOAD: [FAKKU] Fate Stay Night - Daily Life (English)
Color: Xero
Translator: Ershin
Decensor: KPT
Editor: Nekojin
QC/Various/Retranslations: Raze
People have been requesting the translation of this doujin forever, and so we deliver (that is NOT to say we take requests though; we don't). But, FAKKU, of course, goes the extra mile, with the decensoring AND the coloring of one of the pages, which is so awesome it deserves a link right here. Coloring credit goes to Xero, and you'll agree with me that he did a tremendous job here. Just promise me you guys won't fap too much to it.
Ershin, how long has it been since he sent me the script for this! Once again, an incredible translation job, although he forgot to put the last two lines of the Rin section in (or was it me who forgot?). Nevertheless, I didn't need to make any translation-based changes at all, proof of his careful and thorough work.
KPT. Where do I start. You've been with us the longest, back when FAKKU-Subs consisted only of me and Nikon. And that by itself is worthy of praise, because I know your job is tedious. Again, wonderful decensor job, and good luck with the one you're working on right now!
And, last but not least, Nekojin. He's been very busy with all his soldiering, field work, life, and all, so although he did delay this release, we'll all forgive him won't we? Daily Life got finished about 2 days before Black x Gold did anyway, so it didn't matter. That much. That aside, once again a tremendous edit job well done, with each project under his belt adding to the already formidable arsenal he has to his disposal.
DOWNLOAD: [FAKKU] Fate Stay Night - Daily Life (English)
Color: Xero
Translator: Ershin
Decensor: KPT
Editor: Nekojin
QC/Various/Retranslations: Raze
0
Boy do I love me some FSN doujin. Another great release from the Translation Team. Many thanks to all involved.
0
Thanks a lot for this release! This is one of (if not my favorite) F/SN doujin out there and I'm glad you guys thought it was worth translating. :)
0
HELL YEAH!! Thank you guys so much for these! Very nice job on these team FAKKU. Very good HQ work on these two great F/SN doujins. I've been waiting so long for another release from you guys and what do you know, you guys release not one but two F/SN doujins. Thanks again for these releases, especially with the decensoring job.
0
[color=purple] Mattarat screams like the Rin fanboy he is [/color]
Massive thanks for the translation guys. A pleasant suprise to wake up to.
Massive thanks for the translation guys. A pleasant suprise to wake up to.
0
You can always count on you guys to bring us high quality scanlated doujins, and fate ones to boot. Kudos my friends.
0
Uh-oh.
It was definitely me that forgot. I remember chatting with you about that line to get your thoughts on it, and apparently I was so satisfied with that conversation that I completely forgot to actually write the line! >___<
Oh well, thanks for the save, Raze. I hope everyone enjoys the release ^_^b
It was definitely me that forgot. I remember chatting with you about that line to get your thoughts on it, and apparently I was so satisfied with that conversation that I completely forgot to actually write the line! >___<
Oh well, thanks for the save, Raze. I hope everyone enjoys the release ^_^b
0
Mattarat wrote...
[color=purple] Mattarat screams like the Rin fanboy he is [/color]*echoes Mattarat's sentiments*
Thank you Fakku team! Great work on this one! Ershin, I'll give you some rep the moment I'm able to.
0
my first post! woohoo!
this looks good based on the cover. thanks for bringing this to us! :) hope to see more in the future! keep it up!
this looks good based on the cover. thanks for bringing this to us! :) hope to see more in the future! keep it up!
0
i dont know how FAKKU subs do it but every translation just keeps getting better along with the decensor and such, Of course the praise is directed to Ershin, KPT, Nekojin, Raze and Xero. The colour page i find to be wallpaper worthy which reflects the standard of FAKKU releases. Keep up the good work guys! :P
0
Ershin wrote...
Uh-oh.It was definitely me that forgot. I remember chatting with you about that line to get your thoughts on it, and apparently I was so satisfied with that conversation that I completely forgot to actually write the line! >___<
Oh well, thanks for the save, Raze. I hope everyone enjoys the release ^_^b
I got to that page and was like 'uhhhhhhhhhhhhhhh' so I just put a huge 'What goes here?' in the page for Raze's QC. I expected him to say 'COCK GOES WHERE' but I guess not. :P
