LMAO. Now I cannot unsee. But perfectly reasonable explanation: She decided to shave it real quick, then decided she didn't like the look and glued it back on. All off-camera, of course.
I'm actually impressed that the author realized that a man who is constantly injured while being a bodyguard would indeed be covered in scars. A small detail forgotten in most modern day fantasy, but an important one.