Soba-Scans: Ring x Mama 8 and DiNG DiNG 2!
3
Brittany
Director of Production
So here we are with another release. Everything here you can also find at our blog: http://www.soba-scans.com - you can keep up to date with our latest releases and also our translation notes for the 'behind the scenes' feel of the translation process and decision making for our group. You'll get a better summary and a little more of our opinions as well. 8)
Also, become a fan on Facebook, and follow us on Twitter
So today we have a release by This was translated by PAnZuRiEL and edited by yours truly. He and I worked on DiNG DiNG 2 for you guys (which I have to say is my favorite personal release so far). And a lot of people have been PMing me and asking me in threads where my avatar is from, and here she is:

This is quite a dramatic love between the two told in a very subtle way, and I hope all of you enjoy this as much as I did.** PAnZuRiEL also made the statement that Shuu makes the perfect waifu, haha.
Downloads:
FU|MF|MU|RS
Then we have:

This was translated by LD as usual and edited also by myself.
Downloads:
FU|MF|MU|RS
**I wanted to make a notation that, yes, I am aware DiNG DiNG has been translated in the past. However, I wanted to have our group translate it, as I feel the original translator didn't do the manga justice.**
I also want to apologize for the lack of Fakku uploads right now, as soon as we're able to, we'll be sure to provide them for you :) Other then that enjoy the release on our blog
Also, become a fan on Facebook, and follow us on Twitter
So today we have a release by This was translated by PAnZuRiEL and edited by yours truly. He and I worked on DiNG DiNG 2 for you guys (which I have to say is my favorite personal release so far). And a lot of people have been PMing me and asking me in threads where my avatar is from, and here she is:
DiNG DiNG 2: Complete!

This is quite a dramatic love between the two told in a very subtle way, and I hope all of you enjoy this as much as I did.** PAnZuRiEL also made the statement that Shuu makes the perfect waifu, haha.
Downloads:
FU|MF|MU|RS
Then we have:
Ring x Mama Round 8!

This was translated by LD as usual and edited also by myself.
Downloads:
FU|MF|MU|RS
**I wanted to make a notation that, yes, I am aware DiNG DiNG has been translated in the past. However, I wanted to have our group translate it, as I feel the original translator didn't do the manga justice.**
I also want to apologize for the lack of Fakku uploads right now, as soon as we're able to, we'll be sure to provide them for you :) Other then that enjoy the release on our blog
0
The mediafire link for Ring X Mama is the same as the one for Ding Ding. Other than that good work.
0
LD
Soba-Scans Staff
Daiblo wrote...
The mediafire link for Ring X Mama is the same as the one for Ding Ding. Other than that good work.Oops. Here's Chapter 8 on Mediafire.
0
Brittany
Director of Production
VampShadow wrote...
Is Ding-Ding 1 here at Fakku?Indeed, https://www.fakku.net/viewmanga.php?id=3778
0
Nashrakh
Little White Butterflies Staff
Thanks dudes! Keep it up!
https://www.fakku.net/viewmanga.php?id=3778
Translators > Soba-Scans > Epic win get >_> It could be so easy.
Edit: /headdesk Ninja'd by Ziggy (-_-)
VampShadow wrote...
Is Ding-Ding 1 here at Fakku?https://www.fakku.net/viewmanga.php?id=3778
Translators > Soba-Scans > Epic win get >_> It could be so easy.
Edit: /headdesk Ninja'd by Ziggy (-_-)
0
LD
Soba-Scans Staff
Death God Kusanagi wrote...
Ring X Mama Round 8 isn't uploaded onto FAKKU... Heh, I can't favorite it.Right now the uploading thing is broken on Fakku, so we'll try and have it up there whenever it works again.
edit:
Okay, I think it's up on Fakku now.
0
Wasn't Ding Ding 1 and 2 already translated? No offense, but I got both of them translated to english, at 2kx3k resolution and without any watermark...
It's on anonymous scanner blog if you're interested (in fact it was posted two years ago).
It's on anonymous scanner blog if you're interested (in fact it was posted two years ago).
0
Nashrakh
Little White Butterflies Staff
modivos wrote...
Wasn't Ding Ding 1 and 2 already translated?Learn to read dude. They even said so themselves.
Just because there already IS a translation out there doesn't mean that it's a "good" one (well dudes always scream for a translation and then don't read the text after all, so apparently noone cares)... plus every translator puts a personal touch on it.
It's like saying, "hey this picture has been drawn before".
0
Nashrakh wrote...
Just because there already IS a translation out there doesn't mean that it's a "good" one (well dudes always scream for a translation and then don't read the text after all, so apparently noone cares)... plus every translator puts a personal touch on it.It's like saying, "hey this picture has been drawn before".
I has a sad.
OT - Ding Ding 2 was a fantastic treat~
0
Nashrakh wrote...
Just because there already IS a translation out there doesn't mean that it's a "good" one.Since I don't know japanese I can't say wether it's a good or bad translation (I wouldn't be here otherwise), I'm just saying it was translated before, in a higher resolution and without watermarks (I fu**ing hate that, but "that's just me"). Nothing else.