Comic Shitsurakuten 2016-05 Release!

Today we release the first chapter from this months Comic Shitsurakuten! This issue went on sale in Tokyo a few minutes ago, so you are the first people in the world to see this uncensored full color (yet short) MEME50 release. This is also the first time we've translated a haiku, so we present to you the first official FAKKU haiku...



Enjoy!

Good stuff. I hope we get more Fakku haiku.

Is that the Sayori that does the art for nekopara? I had no idea she drew manga as well

She does but I'm not sure if this is the same artist. I think it is, actually. Didn't know she's published in Shitsurakuten.

Lovely. ^_^

Why yes, a great Haiku indeed...And also a great release.

Yep, it's the color chapter in the middle of the magazine.

One of my favorite female artists what a treat

It's the haiku of true goshujin-samas everywhere. A damn fine cover indeed.

Do Japanese people understand spilt milk as an idiom?

Sayori? Oh my.... Nekopara is on a different level.
The kind of cute I can get behind. Really beautiful. Really looking forward to that chapter!

Pure beauty!

What happened to sayori chapter? why was it deleted?

It's explained here: https://www.fakku.net/forums/subscriptions/craving-scolding-removal