1
It's the 6th anniversary of the release of the full game.
Sakuraprin have released some art to celebrate it.
Sakuraprin have released some art to celebrate it.
3
Hi, is this game really gonna be released this year? Hope to see any news regarding the localization progress soon.
2
This project is well-known for its difficulty in the tweaking of the interface and its impressive amount of text to translate.
Randall has mentioned how the game usually takes around 40 hours to finish and the current speedruns clock up to 9 hours. He also tweeted a nice version of the title screen art.
I also reached out to CafeDX and Fakku Games for updates, and both replied super quickly and politely to me, but unfortunately could not disclose any updated information, besides it still being worked on.
It would be great to see an official update!
I find myself checking this thread for updates quite often. :)
Randall has mentioned how the game usually takes around 40 hours to finish and the current speedruns clock up to 9 hours. He also tweeted a nice version of the title screen art.
I also reached out to CafeDX and Fakku Games for updates, and both replied super quickly and politely to me, but unfortunately could not disclose any updated information, besides it still being worked on.
It would be great to see an official update!
I find myself checking this thread for updates quite often. :)
0
In anticipation for an update, this is the fan translation for the Sakuraprin game Kazuma to Kugayama no kimyouna haikou tanken (Kazuma and Kugayama's Mysterious Abandoned School Adventure), it's a free R-15 BL game. The Ero-CG pack can be purchased separately to support Nekoe. The game has references to Abaddon (but no spoilers).
Unfortunately, I don't know the translator. If anyone knows, please comment so we can credit them.
1
pipaqipi wrote...
This project is well-known for its difficulty in the tweaking of the interface and its impressive amount of text to translate.Randall has mentioned how the game usually takes around 40 hours to finish and the current speedruns clock up to 9 hours. He also tweeted a nice version of the title screen art.
I also reached out to CafeDX and Fakku Games for updates, and both replied super quickly and politely to me, but unfortunately could not disclose any updated information, besides it still being worked on.
It would be great to see an official update!
I find myself checking this thread for updates quite often. :)
40 hours and uncensored, i can't see any alternative but to buy this myself lol
0
Hello!
Can we expect an update on the project at the upcoming Anime Expo (2nd-5th July)?
It would be great since it would mark the anniversary of your announcement!
Can we expect an update on the project at the upcoming Anime Expo (2nd-5th July)?
It would be great since it would mark the anniversary of your announcement!
2
YQII
FAKKU Translator
I've asked the games team to make updates when possible, but unfortunately there's nothing to report on as of right now.
1
YQII wrote...
I've asked the games team to make updates when possible, but unfortunately there's nothing to report on as of right now.Thank you for your reply!!!
We are so looking forward to it! I hope our wishes for updates (even if small!) reach them as well.
Take your time and do your best! It's a challenging project!
0
Perhaps a simple 'x % translated, x % edited' notification would be enough.
Anyway, here we'll be hoping for smooth progress during this project!
Anyway, here we'll be hoping for smooth progress during this project!
2
Happy 1 year anniversary since the announcement of the project! 🥳ï¸ðŸ¥³ï¸ðŸ¥³ï¸ðŸŽ‰ðŸŽ‰ðŸŽ‰
Updates soon please!!
Updates soon please!!
5
Hi!
We haven't really had much to report, and the way the game is structured makes it difficult to give concrete estimates as to how much of it is localized at the moment (it's somewhere around 40% to 50%), but it's still being worked on daily and we're still on track for a release later this year. We just started doing some preliminary testing, so I wanted to share some screenshots from the current build (which is not final).
Thanks for your patience as always everyone.
We haven't really had much to report, and the way the game is structured makes it difficult to give concrete estimates as to how much of it is localized at the moment (it's somewhere around 40% to 50%), but it's still being worked on daily and we're still on track for a release later this year. We just started doing some preliminary testing, so I wanted to share some screenshots from the current build (which is not final).
Thanks for your patience as always everyone.
3
Thank you for the update!!
Take your time!! It's great to see that the release window has not been postponed!!
Take your time!! It's great to see that the release window has not been postponed!!
2
Such awesome news!!
Thank you for your update! Do not hesitate to give us updates from time to time! They give us hope!
Thank you for your hard work!!
Thank you for your update! Do not hesitate to give us updates from time to time! They give us hope!
Thank you for your hard work!!
1
Just in case anybody missed it, Fakku Games has tweeted about the project and included new screenshots from the beta build.
That's great news since this means that the project is on track!!
That's great news since this means that the project is on track!!
